Traduction

15 août 2025

MJC Colmar

La MJC de Colmar vous présente son nouveau programme pour la saison 2025/2026. Vous y trouverez nos activités habituelles mais aussi de nouveaux cours :
- d'autobiographie,
- de méditations actives (corps - cœur - conscience),
- de cuisine traiteur,
et un stage de pole dance.

à partir du 20 août 9h pour les activités collectives

Détails des inscriptions spécifiques aux cours de musique :
https://www.mjc-colmar.fr/.../inscriptions-specifiques...

Modalités des inscriptions aux cours collectifs :

Vous trouverez également la plaquette des activités de 2025-2026 sur le lien suivant :
https://www.mjc-colmar.fr/.../programme-des-activites-de...

Jean Linnhoff

-14/8/2025- "Grande fresque historique réalisée en juillet pour la ville de Biesheim. Elle représente l'exode des Biesheimois en septembre 1939 vers Le Mas d'Agenais, dans le Sud Ouest de la France. Cet événement entraînera un lien fort et par la suite le premier jumelage entre deux communes françaises en 1969.
Durant la réalisation, j'ai fait des rencontres touchantes, notamment avec Monsieur M. (96ans) qui s'est reconnu petit garçon au côté de sa sœur, de son père et de son grand-père...
Cette fresque a été réalisée d'après des photos d'archive fournies par les deux communes.
Dimensions: 18x2,2m / Acrylique au pinceau et aérosol.
Un grand merci à la commune de Biesheim et ses habitants, et tout particulièrement à Nadine Urban qui a conduit le projet."







13 août 2025

Villa Tschaen - Urban Art Gallery et Nathan Tschaen


La Villa Tschaen a le plaisir de vous inviter au vernissage de sa nouvelle exposition

Fragments of Soul 
vendredi 5 septembre de 18h à 21h

“ Fragments of Soul ” est une exposition consacrée à l’artiste Wose Here.
Dans cette exposition, chaque bouquet devient un fragment : un éclat d’âme prélevé dans l’intimité d’un moment vécu. À travers une série de compositions florales, ce sont les multiples visages d’une relation amoureuse qui se révèlent – la joie, l’attente, le doute, la tendresse, la perte. Chaque œuvre est un fragment émotionnel, une mémoire sensible posée sur la toile. Ensemble, ces bouquets forment un récit éclaté, une cartographie affective de l’âme amoureuse.
Wose Here, de son nom Simon Morda Cotel, est un artiste français formé aux Beaux-Arts de Mulhouse. Son univers, nourri par une esthétique contemporaine et empreint de poésie visuelle, met en dialogue le geste pictural et des éléments du quotidien. Installé en partie à Lisbonne depuis deux ans, il développe une pratique sensible et introspective, à la croisée de l’intime et du symbolique. C’est dans cette ville inspirante qu’est née la série Fragments of Soul.
Le vernissage sera marqué par la présence de Wose Here, venu de Lisbonne, ville qui a inspiré cette série et où elle a été créée pendant deux ans.

Informations pratiques :

• Vernissage vendredi 5 septembre de 18h à 21h, en présence de l’artiste Wose Here
• Dégustation
• Entrée libre
• 71 route de Neuf-Brisach, Colmar

Exposition du 5 septembre au 4 octobre
Galerie ouverte tous les samedis de 10h à 13h et de 15h à 19h, et sur rendez-vous

12 août 2025

Abbaye de Marbach

Jazz'In Marbach ⇨ 15-16-17 août


­3 jours / 3 concerts
­
On s'est dit que 3 jours de jazz ça vous plairait. Du coup on a invité des jeunes, des confirmés et des Guest Stars.

Au programme : 3 jours / 3 concerts et un Pass Jazz'In Marbach

C'est le duo de Joshua Perez et Marius Le Gallic qui ouvrira les festivités le vendredi 15 août à 17h avec un jazz dont les influences vont de Django Reinhardt à Wes Montgomery, en passant par Joe Pass, Charlie Parker, Oscar Peterson, Michel Petrucciani ou John Coltrane, pour n’en citer que quelques-uns. La fusion de deux musiciens passionnés et motivés par le même style musical, deux amis complices.

Puis nous retrouverons Gregory Ott avec un magnifique hommage à la musique de Nino Rota et Ennio Morricone samedo 16 août à 20h30 et nous terminerons en feu d'artifice avec le groupe emblématique des Célestins dimanche 17 août à17h
­
Je réserve

Joshua Perez Duo

vendredi 15 août à 17h
­
UN SUPER DUO DE JAZZ MANOUCHE QUI SWINGUE ET RÉCONFORTE

Rien de tel que le jazz manouche pour chasser les idées noires et pour booster l’énergie !

Joshua Perez, né en 1995 en Aveyron dans une famille de musiciens, a toujours baigné dans la musique manouche. Il commence la guitare à 6 ans et apprend en autodidacte. Il joue d’abord dans de petits groupes tout en multipliant les petits boulots. Ensuite, il décide de passer à la vitesse supérieure et déménage à Tours, où il écume les clubs de jazz .

Avec Joshua Perez et Marius Le Gallic, guitares

Soutien à l'abbaye 12€

Pass 3 concerts Jazz'In Marbach 30€
­
Je réserve


Grégory Ott

Samedi 16 août à 20h30

Immortelles mélodies
­
À mi-chemin entre concert et conférence, ce spectacle invite à voyager au gré des célèbres portées musicales d’Ennio Morricone et de Nino Rota. Adaptées en piano solo, les bandes originales de Mission, Le Parrain, Cinéma Paradiso, La Dolce Vita et bien d’autres résonnent parmi les plus belles du Septième Art.

Mais au-delà de ces mélodies universelles, qui étaient vraiment ces deux compositeurs de génie ? Grégory Ott nous invite à découvrir certains aspects méconnus de leur vie et de leur œuvre entre quête de liberté et reconnaissance de leur art.

Soutien à l'abbaye 12€

Pass 3 concerts Jazz'In Marbach 30€
­
Je réserve


Les Célestins

Dimanche 17 août à 17h
­
Les Célestins, c'est plus qu'un orchestre, ce sont des passionnés de jazz Nouvelle-Orléans. Considérant que depuis 50 ans ce sont les mêmes musiciens, on pourrait penser à un club très fermé. Au contraire, pour les Célestins, ce jazz est synonyme de rencontres.

Rencontre virtuelle avec les musiciens qu’ils découvrent par disques, mais également des orchestres d'autres régions, d'Italie, de Suisse ou d'Allemagne qu'ils ont invités en Alsace et surtout des "bœufs" mémorables avec Bill Coleman, Memphis Slim, Claude Luter, Maxim Saury et tant d'autres.

Soutien à l'abbaye 12€

Pass 3 concerts Jazz'In Marbach 30€
­
Je réserve


infos / renseignements

Soutien à l'Abbaye 6€ / plateau au profit des artistes / gratuit pour les moins de 12 ans / accueil PMR / buvette / caisse du soir / ouverture des portes 45 minutes avant le début des concerts / placement libre

Réservation en ligne conseillée, ou par téléphone / email

Contact :

Pop Art Linéal

du 20 juillet au 28 septembre

Exposition visible lors des concerts ou sur demande
­
nous soutenir & nous suivre

Je fais un don

Abbaye de Marbach
lieudit Marbach
68420 Obermorschwihr
culture@abbayedemarbach.org

11 août 2025

[POLITIQUE / SUJETS DE SOCIÉTÉ]

Kuzmanovic Georges

Emmanuel Macron vit dans un univers parallèle

-11/8/2025- L’Union européenne n’a aucun poids, ni sur l’Ukraine, ni sur aucun autre sujet international.
Les États-Unis ont remporté leur pari stratégique grâce à leur guerre par procuration en Ukraine :
- Séparer complètement et durablement la Russie de l’Union européenne, évitant ainsi le risque – assez improbable – de voir émerger un bloc européen géopolitique puissant, et provoquant surtout la ruine de l’industrie européenne, privée du gaz et des ressources bon marché de la Russie. Une part significative des industries européennes se délocalisera (c’est déjà en cours) aux États-Unis, renforçant ainsi leur réindustrialisation.
- Vassalisation encore plus avancée de l’UE. Le dernier « accord » (capitulation) de von der Leyen avec Trump en est une caricature.
- Renforcement de l’OTAN par l’intégration de la Suède et de la Finlande, et obligation pour les États européens de consacrer 5 % de leur PIB à la défense – principalement pour acheter du matériel militaire américain – renforçant encore la réindustrialisation des États-Unis.
- Récupération par les USA des avantages commerciaux que les Européens avaient avec la Russie.
Petit bémol : l’alliance stratégique Russie/Chine et le renforcement des BRICS – ils ne l’avaient pas vu venir. Trump tente de rattraper le coup, mais cela risque d’être compliqué.
Ah oui, l’Ukraine est ravagée : 1 million de morts, des millions de blessés, 8 à 9 millions de réfugiés, et elle sera dépecée pour devenir un État croupion, semi-mafieux, extrémiste et ingérable – un fardeau (très lourd) que l’UE devra traîner, une sorte de Kosovo géant. Mais bon… Who fucking cares ? Les omelettes, les œufs, tout ça.
La Russie a également réussi son pari :
- Revenir sur le devant de la scène internationale en tant que superpuissance.
- Bloquer l’extension de l’OTAN à l’Ukraine.
- Obtenir des conquêtes significatives en richesses minières et agricoles.
- Bâtir une économie souveraine grâce aux sanctions.
- Réorienter avec succès ses échanges commerciaux vers l’Asie et le reste du monde.
- Renforcer les BRICS et bâtir une alliance stratégique avec la Chine.
Moins positif : l’entrée de la Suède et de la Finlande dans l’OTAN, surtout dans la zone de la mer Baltique.
Un « État » ukrainien instable à ses frontières, que l’OTAN – et surtout le Royaume-Uni – pourra utiliser pour mener infiltrations et sabotages.
Bref, en Alaska, deux superpuissances vont discuter de l’avenir des relations internationales.
Les Européens, focalisés sur l’Ukraine – qui n’est qu’un outil de domination –, ignorent que ce dossier est secondaire dans les relations USA/Russie.
Comme lors des premières rencontres en Arabie saoudite après l’élection de Trump, l’Ukraine ne sera qu’un sujet périphérique.
Le Kremlin n’aurait jamais accepté une telle rencontre pour ne parler que d’Ukraine.
À mon avis, la surprise viendra d’abord d’annonces globales majeures.
L’Alaska est un lieu idéal pour aborder la question de l’Arctique et du partage des zones d’influence (coucou, le Groenland reste dans la ligne de mire des USA).
On pourrait avoir des déclarations sur le contrôle des armements et la prolifération nucléaire, avec peut-être le début d’un retour des traités type START et INF, Open Skies, et un retrait partiel des missiles de part et d’autre en Europe – voire un allègement de la présence américaine en Europe (ce qui serait logique après le dernier sommet de l’OTAN).
Tout cela serait salué par tous, et permettrait ensuite d’aborder le commerce mondial et la levée des sanctions.
Les Européens, vassalisé, affaiblis, dindons de la farce ne sont évidement pas conviés, n'ont pas leur mot à dire et subiront.
Étonnant que le Président de la République ne s’en rende pas compte – il fantasme un monde où lui, Merz, Starmer, von der Leyen et Zelensky auraient leur mot à dire, ce qui est littéralement une bouffonnerie.


[Le blog des esprits libres et éclairés, c'est ici ⇨ liberteresistance.fr]

10 août 2025

Eric Straumann
10/8/2025

Le Premier ministre envisagerait de remettre en cause les jours fériés spécifiques au régime local d’Alsace-Moselle.
Ces jours ne sont pas des « privilèges » : ils sont le fruit de notre histoire, de notre identité et d’un équilibre social qui fait partie intégrante de notre droit local.
Regardons les chiffres. Quel est en Alsace le taux de productivité, le taux d’absentéisme, le taux d’arrêts maladie, le nombre d’heures réellement travaillées rapportés à la population active ?
Je suis pleinement conscient de la situation dramatique de nos finances publiques. Les 35 heures y ont probablement contribué. Mais si nous voulons agir efficacement, c’est sur le temps global de travail qu’il faut intervenir, et non en supprimant des jours fériés.
C’est pourquoi je propose que la question du temps de travail fasse l’objet d’une négociation avec les partenaires sociaux. Une augmentation de 30 minutes hebdomadaire serait une solution équilibrée, de nature à clore ce mauvais débat et à recentrer les efforts sur l’essentiel.