Traduction

26 janvier 2026

Yves Hemedinger
26/1/2026

Je vous présente le colistier du jour : Mohamed Zebatte.
Homme de terrain, engagé depuis de nombreuses années dans les quartiers de Colmar, Mohamed Zebatte est reconnu dans le monde associatif. Sportif et coach apprécié, il est surtout un acteur essentiel de la prévention et de l’animation de proximité.
Il a exercé pendant de nombreuses années comme animateur au sein des centres socioculturels de la ville, ce qui fait de lui un véritable spécialiste de ces enjeux.
Il connaît parfaitement les réalités sociales, les problématiques des quartiers et les attentes des habitants.
Rigoureux, expérimenté, doté d’une connaissance fine et concrète du terrain, il incarne pleinement notre ligne politique : agir avant de subir, prévenir avant de réprimer, sans jamais opposer l’autorité à l’action éducative. Car une sécurité durable repose sur deux piliers indissociables : la prévention et la fermeté républicaine.
Son engagement, son humanisme et son sens du collectif seront une véritable force au sein de l’équipe que j’ai constituée pour servir tous les Colmariens.
Fernando Nuno Pereira Rainho

Colmar. Silence dans la brume...

25 janvier 2026

Michel Spitz

NUITS DE LA LECTURE AU MUSÉE UNTERLINDEN

Sur l’idée de « ma nuit au musée » placée sous le signe de la littérature, du théâtre de la danse, découverte des œuvres de la magnifique collection du musée Unterlinden. De très belles prestations animées par les élèves du 3e cycle spécialité Théâtre du Conservatoire de Colmar. Les lectures déambulatoires ont braqué leurs projecteurs sur des œuvres choisies à partir de textes, poèmes, dialogues sélectionnés ou écrits par les élèves. Bravo et merci à toute l’équipe et particulièrement à Blanche Giraud-Beauregardt, leur professeure et au musée Unterlinden pour l’accueil et aux élèves comédiens du conservatoire de Colmar : Pauline Ameye, Louise Blevins, Marie Gontier, Diego Guallar, Annaëlle Frère, Monique Koopmans, Tess Logel, Nils Masson, Lise Muré, Ugo Scotto di Cesare et Mike Turmangil.









Yves Hemedinger
25/1/2026

Je suis très heureux et fier de compter Thierry dans mon équipe.
Son parcours parle de lui-même : une connaissance fine des enjeux environnementaux, notamment du tri des déchets, acquise sur le terrain en tant que professionnel du secteur.
Il a également dirigé une grande entreprise colmarienne. Vous le savez, le développement économique de notre ville est au cœur de notre projet pour Colmar : créer de l’activité, de l’emploi et du développement.
Mais Thierry, c’est aussi une sensibilité artistique forte, une véritable passion pour la culture et un sens rare de l’innovation. Aujourd’hui, il fait vivre cette créativité en dirigeant une galerie d’art, rue Chauffour.
Avec Thierry, c’est une vision à la fois responsable, créative et profondément colmarienne qui rejoint notre équipe.


Thierry Kentzinger

Je suis né à Colmar, j’y ai vécu et travaillé toute ma vie.
Durant de nombreuses années j’ai été co-dirigeant de l’entreprise Rohr Environnement, spécialisée dans le recyclage de déchets et l’exploitation des déchetteries. Aujourd’hui j’exerce une activité dans la création artistique et la communication visuelle.
Je suis fier d’être colmarien, mais je n’ai pas envie que ma ville devienne une belle endormie. Colmar mérite de l’audace, de l’innovation, de la créativité.
C’est pour ces raisons que j’ai souhaité m’engager auprès d’Yves HEMEDINGER à l’occasion des prochaines élections municipales. C’est un homme d’expérience. C’est un humaniste moderne, à l’écoute des autres, mais qui sait aussi faire preuve de fermeté dans ses choix et décisions.
Pendant que les autres listes sont en pleine séance d’essayage, à force de retourner sa veste ou de ne plus savoir quelle étiquette on porte, avec Yves et son équipe nous travaillons depuis plusieurs mois pour vous présenter prochainement notre vision et nos projets pour l’avenir des colmariens.
L’attractivité économique et le bien-être de ceux qui habitent et travaillent à Colmar sera une de nos priorités. A l’instar du tourisme, notre ville doit aussi être accueillante pour les entrepreneurs, les artisans et commerçants qui contribuent à son dynamisme.
Je peux vous assurer qu’avec Yves HEMEDINGER et son équipe, Colmar sera entre de bonnes mains.
En mars prochain faites-nous confiance et, comme nous, soyez fiers d’être colmariens.
Yves HEMEDINGER
25/1/2026

Je vous présente Sandrine Feist Cully, un visage bien connu des habitants qui fréquentent les urgences de Pasteur.
Présidente de l’association Quartier Nord depuis de très nombreuses années, Sandrine est une femme de terrain, engagée au service des autres.
Son expérience, sa connaissance des réalités locales et son engagement associatif seront des forces majeures pour notre liste.
Elle se bat depuis longtemps pour une égalité réelle entre les quartiers, afin que l’action municipale ne se limite pas à quelques secteurs mais bénéficie à l’ensemble des Colmariens.
Sandrine portera au sein de l’équipe une exigence claire : une politique municipale juste, équilibrée et solidaire, qui soutienne la vie associative, le lien social et la participation citoyenne dans tous les quartiers.
C’est cette ambition que nous défendons : gouverner pour toute la ville, avec des projets concrets, identifiés et adaptés à chaque quartier de Colmar.
Concert de la chorale et des orchestres de l'École Mathias Grünewald
Église Saint-Matthieu, Colmar











Fernando Nuno Pereira Rainho